1730                 Lygten
Restaurant Løven

Maskinhal

                                       

Hersegades udmunding i Smedegade, nu Jernbanegade.

Værtshuset “Lygten” ved Hersegades Bom blev oprettet 1730. Dets grund strakte sig hen til vore dages Hestetorv, og om sommeren rejstes telte på den store grund, hvor der var diverse fornøjelsesarrangementer. Den del af grunden, der grænsede op til Hestetorvet, som dengang var en muddermark, og hvor der af og til var hestehandel, men mest var lodseplads, hed Møgbakken.

”Lygten” blev 1844 nedlagt ved udsigten til, at der kom en ny Jernbanestation, og i stedet opførtes restauranten ”Løven” på selve Hestetorvet. I 1888 blev huset revet ned, og der blev opført en forretnings- og beboelsesejendom i tilknytning til Roskilde Maskinværksteds maskinhal.