Kapitelhuset
Kapitelhuset
Foto
Kapitlet

                                    

De bevarede rester af en lille mindetavle af blå kalksten er indmuret i væggen i det forreste af de to større rum i Kapitelhusets stueetage (nu Præsternes Værelse eller Sakristiet ("d")). Tavlen er  udført for i taknemlighed at mindes kong Niels' råd,  minister Helge, som døde 1128. Inden den blev ødelagt, havde man afskrevet dens Indskrift. Denne fortæller om minister Helges fortjenester for kirke og kapitel: at han gav Domkirken mange gaver og tilintetgjorde den kongelige rets åg, som tidligere var blevet lagt på kirkens kannikker.

Tavlen er det ældste minde i sin art i Danmark; den er så gammel, at dens oprindelige Plads antagelig har været i kannikkernes kapitelsal i Frådstensklosteret ved Svend Nordmands kirke.

Indskriften må forstås sådan, at kapitlets gods, og sikkert også Domkirkens, helt eller delvis er blevet befriet for byrder til kongen. Det har altså været en ikke ringe fordel, Helge har udvirket for kirke og kapitel. Skattefrihed er nok værd at mindes på en tavle.

Indskriften er bleven opfattet som indirekte vendt mod nogle af kong Niels' forgængere, måske Knud den Hellige og Erik Ejegod, som Roskildekrøniken bedømmer så hårdt. Man har derfor ment, at denne krønikes forfatter også skulde have forfattet indskriften på Helges mindetavle.